|
Health Information
Prueba Papanicolaou -
(Papanicolaou, Revisión Papanicolaou, Examen
de Papanicolaou)
English Version
Definición
Una examen de
diagnóstico de una muestra de células de la
superficie del cervix de una mujer para
revisar anormalidades que pueden
desarrollarse en cáncer
Partes del Cuerpo Involucradas
Vagina, cervix
(el extremo estrecho y bajo del útero de
mujer)
Razones para el Procedimiento
Revisar las
células cervicales para:
- Inflamación
del cervix
- Infección
del cervix
- Cambios o
anormalidades
(displasia cervical) que pueden
volverse cáncer
El cáncer
cervical se desarrolla relativamente
despacio, así que las anormalidades
detectadas a tiempo puede tratarse antes de
que se desarrolle el cáncer.
Factores de Riesgo debidos a Complicaciones
durante el Procedimiento:
Ninguno
Qué Esperar
Anterior al
Procedimiento:
- No programe
la prueba papanicolaou durante su
período menstrual; si es posible,
prográmela dos semanas después del
primer día de su período
- No use
cremas vaginales, medicamentos o duchas
por 72 horas antes de la prueba
- No use
anticonceptivos como espumas
espermaticidas, cremas o jaleas por 72
horas antes de la prueba
- No tenga
relaciones sexuales por 24 horas antes
de la prueba
Diga a su doctor
si cualquiera de lo siguiente es cierto:
- Está
teniendo su período
- Está
embarazada
- Tuvo una
prueba papanicolaou mostrando
anormalidades
- Es
sexualmente activa
- Ha estado
expuesta al VHP u otras enfermedades de
transmisión sexual
- Ha tenido
emisiones vaginales anormales o
infecciones vaginales
- Ha tenido
una cirugía, tratamiento de radiación o
quimioterapia
- Está
tomando pastillas anticonceptivas o
usando cremas hormonales
Durante el
Procedimiento - Una prueba papanicolaou
se practica como una parte de un examen
pélvico
Anestesia: Ninguna
Descripción del
Procedimiento: Uste se recuesta sobre
su espalda en una mesa de exploración, con
las piernas abiertas y los pies colocados en
descansos. Un instrumento médico, llamado
espéculo, se inserta delicadamente en la
vagina y se abre para que el doctor pueda
revisar el cervix. En este punto, se realiza
un examen pélvico. Para este examen, el
doctor revisa el útero, la vagina, las
trompas de falopio, el recto y la vejiga.
Para la prueba
papanicolaou, se inserta un pedazo de
algodón, brocha o ramilla en la vagina y se
usa para limpiar las paredes del cervix para
salvar las células cervicales. Estas células
se colocan en un portaobjetos microscópico y
se manda al laboratorio para su análisis y
evaluación.
Después del
Procedimiento: Las células se colocan
en un portaobjetos microscópico y se manda
al laboratorio para su análisis
¿Cuánto va a
Durar?: El examen pélvico dura de 15 a 20
minutos, la prueba papanicolaou dura menos
de 5 minutos.
¿Dolerá?:
Generalmente una prueba papanicolaou no
duele, aunque puede sentir una presión o
calambre pequeño cuando se abre el cervix
para obtener las células para su análisis
Posibles
Complicaciones: Ninguna
Hospitalización
promedio: Ninguna. Una prueba
papanicolaou se realiza en el consultorio de
su doctor como parte de un examen pélvico.
RESULTADO
Los resultados
de la prueba papanicolaou son mandados a su
doctor dentro de 2 ó 3 semanas. Su doctor le
informará entonces sobre sus resultados, y
si es necesario, discutirá cualquiera de las
siguientes pruebas o tratamientos:
- Si las
células son normales, ningún tratamiento
es necesario. Hágase otro examen
papanicolaou con su examen pélvico anual.
- Si se
encuentra una infección, se recetará un
tratamiento.
- Si se
encuentran anormalidades, se realizarán
pruebas posteriores. Una vez que la
causa de la anormalidad se determina, su
doctor discutirá las opciones de
tratamiento con usted. Las pruebas
adicionales incluyen:
-
Colposcopia - examen de la
vagina y el cervix con un endoscopio,
un tubo de fibra óptica sujeto a un
aparato con visor
- Biopsia
- extirpación de una pequeña
cantidad de tejido cervical para su
análisis posterior
Si Cualquiera de lo Siguiente ocurre, llame
a su Médico
- Señales de
infección, incluyendo fiebre y
escalofrío
- Sangrado
vaginal entre períodos menstruales o
después de la menopausia
- Sangrado
durante la relación sexual
- Olor
vaginal fétido, dolor o emisión vaginal
inusual
- Dolor
abdominal grave o hinchazón
FUENTES ADICIONALES DE
INFORMACION:
American College of Obstetricians and
Gynecologists
www.acog.org
National Women's Health Information Center
www.4woman.gov
|
